Teorija ljubavi Murata i Tube...

Kako serija odmiče, sve smo sigurniji da se između njih nešto dešava...Kako objasniti kad skoro ni jedne zajedničke fotografije mimo snimanja nema, zajedničkog nastupa, serije koja je pomjerila granice gledanosti...Zar vam to nimalo nije čudno? Mi znamo da se oni vole....Zašto nas onda ubjeđuju u suprotno, Zašto bi Burcin visila na snimanjima 150 KM daleko od Istambula?Mnogo je zašto u ovom svemu...Ja želim objasniti ono "zato" najjednostavnije moguće...

Kako je sve počelo, počelo je na prvi pogled, to nam je svima jasno. Murat je iz monotone veze došao na set i upoznao jedinstven spoj pameti, ljepote, harizme i karaktera - Tubu, otprilike sve kontra onom što je imao sa svojom današnjom suprugom Burcin. Kako se snimanje prve sezone odvijalo, tako se razvijala i ljubav Tube i Murata, čemu svjedoči i famozno pismo jednog od učesnika serije, koje je izazvalo nezapamćen skandal u Turskoj, a u kojem stoji detaljno objašnjenje o tome kako su se njih dvoje ponašali tokom i poslije snimanja...Kako se kaže u pismu, kad bi režiser rekao "cut" Murat bi nastavio da je mazi, igra se snjenom kosom...Sve je to trajalo do famoznog opijanja Muratove sadašnje supruge i pokušaja samoubistva, tada je završena i prva sezona snimanja, Murat je pod pritiskom Burcininog oca(Turski političar) pristao na brak sa Burcin, a s druge strane ni Tuba nije bila spremna na nešto ozbiljno, što je ubrzalo Murata da donese odluku o ženidbi...Prošle su dvije godine, nastavlja se druga sezona serije Asi...Kako bi zaštitili Tubu, Saygin(Aslan) goori da su njih dvoje u vezi, a oni su već 10 godina najbolji prijatelji...

Odnosi su jako zategnuti između Tube i Murata, a u seriji moraju glumiti sreću. Vrlo često se to moglo osjetiti i u seriji, u prvih nekoliko epizoda. odsjećam vas da je konj u seriji Asi imao vrlo simbolično značenje. Na kraju prve sezone, Demir poklanja Asi konja pitajući je Želi li biti gospodarica ne njemu, nego "njima". Asi i on je tvoj, pogledaj ga kako stoji pored tebe...Ko su oni, Demir i Murat naravno...Druga sezona kreće, Demir želi vratiti Asi konja, oni se u seriji jako dobro slažu, ljubav cvjeta, ali...Ona kaže neka ipak bude kod tebe Demir: "On pripada tebi", Asi: "Nisam ga dala svakome(dala ga je poznatoj Burcin", "Bolje mu je tamo, nego kod mene"...Prepucavali su se oni dobrih 6 epizoda, da bi poslije snimanja te scene na plaži, izbila rasprava i pomirenje, što se vidi u ovom tajnom snimku... 

Šta se dešava poslije, ljubav cvjeta sve do pred kraj serije...nastavićemo

Pogledajte...Nešto za njih dvoje...

Odete na ljetovanje u Tursku, sretnete tamo ljubav svog života i ....ne znate turski

Sve što mi treba je tvoja ljubav - -- Tek ihtiyacım senin sevgin.


Možeš li ostati samnom još malo? - - - - Biraz daha kalabilir misin?

Dođi mi ljubavi moja - - - - Sevgilim, bana dön.

Zaručnica - - - - Nişanlı

Daj mi svoju ljubav - - - - Bana sevgini ver. Sevgine ihtiyacım var.

Mnogo mi nedostaješ.- - - - Seni çok özlüyorum.

Ne mogu živjeti bez tebe - - - - Sensiz yaşayamam Sensiz yapamam

Ne mogu živjeti bez tvoje ljubavi- - - - Senin sevgin olmadan yaşayamam.

Zaljubila sam se u tebe - - - - Sana aşık oldum

Dajem ti svu svoju ljubav - - - - Tüm sevgimi sana veririm.

Mnogo mi se sviđaš.- - - - Senden çok hoşlanıyorum.

Volim te - - - - Seni Seviyorum

Mnogo te volim. - - - - Seni çok seviyorum.

Volim te svim srcem- - - - Seni bütün kalbimle seviyorum.
Trebam te - - - - Sana ihtiyacım var.
Želim biti s tobom.- - - - Seninle olmak istiyorum.

Želim te vidjeti. - - - - Seni görmek istiyorum.

Želim ostati. - - - - Seninle kalmak istiyorum.

Želim da znaš da je moje srce puno ljubavi - - - - Kalbimin aşkınla dolu olduğunu bilmeni isterim.

Uvijek ću te voljeti- - - - Seni her zaman seveceğim.

Željela bih da si moj - - - - Benim olmanı istiyorum.

Sačuvajmo ovu ljubav zauvijek - - - - Aşkımızı sonsuza kadar koruyalım.

Nađimo se negdje. - - - - Bir yerlerde buluşalım.

Udaj se za mene. - - - - Evlenme teklifi.

anđele - - - - meleğim

ljepoto - - - - güzelim

drago moje - - - - sevgilim

my flower (used for girls)- - - - çiçeğim

My heart is full of love - - - - Kalbim aşkla dolu.

my honey - - - - balım

my soul- - - - canım

my life - - - - hayatım

my love - - - - aşkım

My love gets stronger day by day- - - - Aşkım gün geçtikçe büyüyor.

my only one - - - - bi tanem

my rose (used for girls) - - - - gülüm

my sweety - - - - tatlım (used for girls)

Our love will last forever- - - - Aşkımız ömür boyu sürecek.

There's no happiness without your love - - - - Aşkın olmadan mutlu olamam.

When will I see you next?- - - - Seni bir daha ne zaman göreceğim?

Will you marry me? - - - - Benimle evlenir misin?

With love. - - - - Sevgilerimle.

Would you like to dance with me?- - - - Benimle dans eder misin?

Would you like to go out with me?- - - - Benimle çıkar mısın?

You are the man/woman of my dreams.- - - - Rüyalarımın erkeğisin/kadınısın.

You are very beautiful.- - - - Çok güzelsin.