Welcome...Hosgeldiniz...Willkommen...Dobrodošli...

29. lis 2011.

Novo!New

The crème della crème of Jordon society jumped on a plane to see Murat Yildirim. The performers of Turkey has reached a status equal to or surpassing the popularity of the Pharaoh’s of Egypt.

Najviša elita Jordana planirala je Muratovu posjetu, jer su turski glumci na ovim prostorima dostigli veliku popularnost.

Let us all be honest that given the opportunity any one of us would jump at the opportunity to have a meal with a star, which one of us would not jump on a plane for this opportunity? Thinking of this on the level of a Hollywood star given the opportunity which one of us would say no? This is now the position of our performers in the Middle Eastern world. It is because of this that what the Turkey has been trying to do for years may now be possible due to our performers. I would not be surprise if Turkey begins to distribution the same way Brazil has been doing with their serials. In comparison our performers are just as if not better looking. It is because of this appeal that our actors and actresses are gaining popularity. Many have fan clubs established and this is drawing the fans to this country.

Da budemo iskreni da je prilika data bila kome od nas da za istim stolom budemo sa takvim zvijezdama, ko ne bi uskočio u avion i odletio tamo? Jer takva je sad pozicija naših zvijezda na bliskom istoku. Ono što je Turska godinama pokušavala dostići sada je omogućeno našim glumcima. Ne bih se iznenadila da Turska počne distribuirati svoje proizvode kao što to Brazil čini sa njihovim serijama. Kad se porede sa našim glumcima, turski su ako ništa drugo bar ljepši, a s druge strane popularniji su, imaju fun klubove...

Many from the Arab world due to their admiration of the stars are coming to Turkey. While here they are visiting historical sites as well as shopping in such locales as Istinye Park, and the Covered Bazaar, staying in hotels and spending their money. I actually ran into some doing just this….Last week I ran into members from the wealthy family of Hayal Al Fayez, a sibling Zain Al Majali and her friends were in Turkey. They were not here for just touring purposes. They actually boarded their jets in Jordan and arrived in Turkey. They used all their connections before arriving and had arranged a meeting with Murat Yildirim.

Mnogi arapi iz divljenja prema turskim glumcima dolaze posjetiti Tursku, posjećuju istorijska mjesta, tržne centre, odsjedaju u hotelima i troše svoj novac u Turskoj...Protekle sedmice imali smo takav primjer sa jednom dobrostojećom porodicom, koji su boravili u Turskoj. Nisu došli u Tursku iz turističkih motiva...Iskoristili su sve svoje veze koje imaju kako bi organizovali sastanak sa Muratom Yildirimom.

 After having coffee at the home of Ender Mermerci they had dinner at Suada G Balik where they were joined by Murat Yildirim. His wife Burcin Terzioglu who is also a performer had to cancel at the last minute, but the jet set of Jordan were awed with the conversation they had with Murat Yildirim. They asked ask questions, and invited Murat and his wife to Jordan. They stated “we are sending a jet at the beginning of the week to bring you both to Jordan”. Also in attendance were Selma Turkes, Ahu Aysal, Mehmet Kocarslan, Sule Cavusoglu, and this was witness to the importance of the serial performers. The people of Jordan knew of Murat Yildirim from his serial ‘Asi’ “Ask ve Ceza”, unbeknownst to us Murat Yildirim has surpassed the status of Matthew Fox of “Lost Jack” in Jordan, he is also mentioned as being in the top 10 in actors popularity.. This was obvious by the attention of the Jordanian guests. Meanwhile, Yildirim mentioned that he is being pursued for many a new project, there are a few he is considering and promises that his new performance will be of a higher standard, in a very high quality project and that he is currently in negotiations. Well just like the fans in Jordan we await anxiously for this announcement.

Nakon kafe u domu Ender Mermerci, otišli su na večeru gdje im se pridružio i Murat Yildirim...Njegova supruga Burcin se takođe trebala pojaviti ali je otkazala u zadnjem trenutku, ali gosti su bili oduševljeni Muratom. Postavljali su razna pitanja i pozvali Murata i ženu u Jordan...Rekli su, poslaćemo avion po vas da dođete u Jordan...pozvani su i drugi glumci...gosti iz Jordana znali su Murata iz Asi i Ljubavi i kazne i u top 10 je najboljih glumaca tamo. Murat je rekao da su ga ove godine stalno progonili sa ispitivanjima oko novih projekata. Bilo je nekoliko ozbiljnih, nekoliko još uvijek razmatra a obećava da će naredna njegova uloga biti mnogo kvalitetnija, u visokok kvalitetnom projektu i trenutno je u pregovorima za to. Fanovi Jordana nestrpljivo to čekaju.

Kako je Murat otišao u Van/Murat went in Van I called Murat last night to ask about his trip. He informed me that he did not go; he had to postpone the trip due to the 7.2 earthquake in Van. He went to Van with 4 other members of the BKM Mutfak group for three days. During the conversation I learned that he was in Ercis the same time that I was there, and said “you saw the situation there” as his voice trembled.

Nazvala sam Murata da ga pitam za odlazak u jordan, rekao mi je da će odgoditi put zbog zemljotresa u Vanu. Otišao je u Van sa još 4 člana BKM grupacije na 3 dana...Kroz razgovor s njim shvatilasam da smo oboje u Ercisu i rekao je drhtavim glasom "Vidjela si kakva je situacija"

28. kol 2011.

Tuba Buyukustun - intervju 28.08.2011.



Prvi dio teksta odnosi se na njenu biografiju, roditelje, sklonost ka umjetnosti i način na koji je počela sa glumom, zatim, prvo pitanje novinara odnosi se na dalje planove, nakon Gonulcelen, šta dalje? Tubin odgovor je da ne planira ništa dalje, da želi odmor, jer neprestano radi od 2004.godine.

" Želim se smiriti, iako ne znam šta mi život donosi, znam da predstojeću sezonu ne želim raditi ništa novo"

Inače u svojim ulogama bili ste dio priče koja govori o ljubavi, želite li igrati drugačije uloge od takvih?

 Ljubav u životu...zar je moguće uopšte odbaciti tako nešto. Ja ću uvijek imati ljubav, nebitno koju ulogu imala u nekoj priči. Nastojim birati različite tipove uloga, tako će biti i dalje

Udali ste se, šta dalje?

 Momenat kada se pomjeram s jedne tačke i idem dalje, nakon 7 godina stajanja, ulazim u period regeneracije

Životna pouka, moto?

 U životu ništa nije nemoguće. Ljudi mogu dočekati trenutak koji će im značiti kao život cijeli. Ponekad mislim da nam je posao zarobio živote

Uvijek ste staloženi, šta vas može iznervirati?

 Nerviraju me ljudi koji okušavaju ući u moj svijet intime

Asi Arhiva, Vol.1/2


U posljednje vrijeme se arhiva vezana za Tubu i Murata sve intenzivnije briše, pa da sačuvamo ono što se sačuvati može, pa idemo ispočetka...Prvo, komplet arhiva vezana za Murata i Tubu do februara 2008. ne postoji - izbrisana, dakle kad se zaljubljivalo...

Februar 2., 2008 22:29
Ekipu serije Asi zaustavila policija zbog velike brzine kojom su vozili, navodi se da je u automobilu bila Tuba, ne navodi se ko je vozač, inače zvaničnog vozila ekipe Asi...Vozač je uzeo pogrešnu vozačku dozvolu, a svoju ostavio u hotelu(dakle, nekud im se žurilo...Pod svaku cijenu nastojalo se zataškati ova priča i proći bez kazne
http://www.gecce.com/haber/asiye-asiri-hiz-cezasi-92541.html

Mart 3, 2008 11:46
Pod naslovom, s novom ulogom odabrala novog prijatelja, novinari kažu da je Tuba u vezi s Sayginom S.(Aslan), u tekstu se pominje još nekoliko glumaca s kojim je Tuba navodno petljala
http://www.gecce.com/haber/yine-rol-arkadasini-secti-93960.html

April 23, 2008 18:01
Tomris G. producentica Asi, odlučila da se u filmu "Guz Sancisi" u glavnoj ulozi umjesto Bulenta Inala(bivši Tubin) pojavi Murat Yidirim. Snimanje filma kreće u septembru 2008.
http://www.gecce.com/haber/yonetmeniyle-arasi-bozuldu-96415.html

Maj 7, 2008 13:43
Murat objavljuje da je zaručen s Burcin i da će se 20.06. vjenčati
http://www.gecce.com/haber/dizide-tanistilar-evleniyorlar-97091.html

Jun 2, 2008 18:31(odavde kreće klevetanje)
Tuba ne zna ni kako se internet koristi, a ima milione fanova...Nemam šta dodati na ovaj tekst, neko ko je studirao kostimografiju i dizajn mora itekako poznavati mnogo teže programe, a ne internet, ali dobro...Vidimo šta je motiv
http://www.gecce.com/haber/internet-kullanmayi-bilmiyor-98375.html

28 Maj 2008 07:01
Pod naslovom Scenario postaje stvarnost, objavljuje se vijest da će se Murat oženiti s Burcin, sa obrazloženjem da se preklapaju datumi, odlasci...Evo kako sam ja shvatila, ovdje se cure moje Cevdet poigrao...Sjećate se da je Demir morao ići spasiti Zeynep u Istambul na dan kad su Asi priredili veče kane. E pa tad se Murat ženio...A Burcin se u Firtini zvala Zeynep...Jaoooo pa sjećate se priče Demir-Zeynep...Morao je oženiti
http://www.gecce.com/haber/senaryo-gercek-oldu-98101.html

Jun 3, 2008 10:21
Tekst u kojem Tuba govori i odaje da je imala problema s ocem, koji nije mogao podnijeti scene ljubljenja svoje kćerke...Tuba kaže, nazvao je Tomris i rekao: "nisam spreman gledati svoju kćer u takvim scenama na TV-u", Tuba dodaje da jedno vrijeme nije želio razgovarati s njom samo zbog toga...
http://www.gecce.com/haber/ilk-opusme-sahnesi-cok-germis-98405.html

Jun 22, 2008 04:01
Pod naslovom "Asi-na ljubav se oženila", objava da je Murat oženio Burcin...Nema fotografija, a po onim fotografijama koje smo vidjeli, Muratovi roditelji nisu bili prisutni...Bilo je 200 zvanica
http://www.gecce.com/haber/asinin-aski-da-evlendi-99278.html

Jun 29, 2008 15:01
Novinari uhvatili Tubu na moru, sama, izraz lica...slika sve kaže
http://www.gecce.com/haber/asi-guzel-bodrumu-yakti-99637.html




Avgust 8, 2008 12:32

Tuba ponovo uhvaćena na plaži, komentar novinara je da nije obraćala pažnju na poglede muškaraca i da joj je bilo interesantnije čitati knjigu...toliko o raspoloženju
http://www.gecce.com/haber/asi-ve-seksi-tuba-101574.html

25 August 2008 11:51
Uuuuuuuuh, Tuba izbjegla smrt...http://www.gecce.com/haber/olumden-dondu-102382.html

29 Avgust 2008 21:57
Tuba dobija ponudu za film, ali koji bi se snimao van granica Turske...hm znači bilo je i ovakvih pokušaja da ne doživi drugu sezonu Asi.
http://www.gecce.com/haber/yeni-filme-guzel-yuz-ariyor-102623.html

21. kol 2011.

Tuba Buyukustun: Reportaža 27.12.2010.(poslije Egipta)/ TUBA NIN LAHA MAGAZİN İLE YAPTIĞI ROPORTAJ


- Mısıra ilk gelişiniz mi?

Evet ama Mısır ve tarihi hakkında çok şey biliyorum. Kitaplardan ve arkadaşlarımdan çok şey öğrendim.  Mısıra geldiğim anda kitapların ötesinde bir şeyle karşılaştım. Mısır çok güzel bir yermiş. Ne yazik ki burada sadece 2 gün kalabileceğim çünkü dizi çekimlerim var Türkiyede. Erken gitmem gerektiği için çok üzgünüm.

-Bili ste po prvi put u Egiptu?

Da, ali jako dobro poznajem istoriju Egipta, preko knjiga koje sam pročitala, ali i preko prijatelja. Dakle, ipak sam došla sa određenim predznanjem. Nažalost, isplanirali smo nešto u Turskoj pa sam se morala vratiti ranije.

- Bu kadar sıcak bir karşılama bekliyor muydunuz?
Uçaktan indiğim anda ne kadar mutlu olduğumu tahmin edemezsiniz. Beklenmedik bir karşılama oldu, gül verildi bana ve bu beni çok utandırdı çünkü Mısırlıların beni bu kadar takip ettiklerini düşünmüyordum. Çok şasırmıştım ve özellikle benim için mi hazırlandı yoksa benimle tesadüfen mi karşılaştılar diye düşündüm. Mısırlılar çok samimi, misafirperver insanlar. Onlara iş dışında da gezmek için geleceğime söz verdim.

- Da li ste očekivali ovakvu dobrodošlicu?
Ne možete zamisliti moju sreću koju sam osjetila po izlasku iz aviona, jedna sasvim neočekivana dobrodošlica zatekla me tamo, dobila sam Egipatske ruže i nezaboravan zagrljaj, nisam znala da je moj dolazak tamo bio tako propraćen.To je za mene bilo veliko iznenađenje, tolika želja da me upoznaju. Egipćani su vrlo prijatni i ljubazni. Obećala sam da ću jednom otići tamo a da povod ne bude posao.

- Mısırda nereleri gezdiniz?
Sadece Mısır müzesine gidebildim ve binanın her yerini çektim. Orayı iyice ezberlemeden ayrılmadim. Nasil yapıldığını, geçmişini, önemini ve nasıl koruduklarını sordum. (Gülüyor) Mısır müzesini, aileme ve arkadaşlarıma göstermek için çantamda götürmek isterdim. Sanırım onları da buraya getireceğim.

- Šta ste uspjeli vidjeti od egipatskih znamenitosti?
Samo egipatski muzej i nekoliko građevina(smijeh*), pitala sam se kako je to izgrađeno, kako se štiti, koje značenje ima. voljela bih dovesti porodicu tamo i pokazati im sve to.

- Onlara Mısır hakkında ilk önce ne anlatacaksınız?
Onları aradım, burada ne gördüğümü anlattım ve bir şey istiyorlar mı diye sordum. Kendime, arkadaşlarıma ve aileme papyrus, parfüm gibi eşyalar aldım. Aslında alışverişe çıkmak istiyordum ama zamanım çok az. Khan El-Khalili’ye de gitmek ve oradan beduinlere ait ve oryantal giyisiler almak istiyordum. Orada başka bir yerde bulunmayan aksesuarların bulunduğunu duydum. Bir dahaki gelişimde mutlaka kendim ve arkadaşlarım için alacağım.

- Šta ste im prvo rekli o Egiptu(porodici, prijateljima)?
Kad sam ih nazvala i ispričala im šta sam sve vidjela, rekla sam im da je to mjesto gdje bih moglaostvariti sve što poželim* za sebe, za prijatelje, zapravo htjela sam otići kupiti nešto za njih. I otišla sam, ali trajalo je vrlo kratko. Odatle sam otišla do Khan El-Khalili, poželjela nositi orijentalnu odjeću....

Zašto sam ovo prevela pitate se, njena sreća se osjeti na kilometre, osmjeh na obilazak piramida, gdje postoji priča da su ih ona i Murat obilazili zajedno...Eto zašto je Egipat zemlja u kojoj bi mogla ostvariti sve što poželi

17. tra 2011.

Tuba i Murat - zabranjena priča


Danas smo bili aktivni na našoj facebook stranici i prečešljali arhiv turske žute štampe od 2007 do 2009 godine. Interesatno da su tri galerije fotografija izbrisane, jedna pod nazivom Tuba u krizi(decembar 2008.), druga Slike Tuba i Murat van snimanja i treća Cenzurisane scene Asi. Ko je to uradio i pod čijim uticajem je sve zataškano, svima nam je jasno...

Nakon ovih vijesti objavljeno je da Burcin doseljava u Antakyu(april 2009), pitamo se zašto, kad Asi završava za par dana...Zašto baš tad kreće priča s kamermanom i Tubom i završava na posljednji dan snimanja Asi(čitajte bio pokriće za Tubinu i Muratovu vezu pred Burcin)...Kamerman daje intervju u kojem obrazlaže raskid njega i Tube - nije se htjela odlučiti...Između koga? Zašto odmah po početku snimanja Gonulcelen Tuba daje uslov da snimanje treba ostati na istom mjestu i ne ići van Istambula...Ona je rekla da je emotivno vezana za Istambul - mi kažemo zato što se i Ask ve Ceza snima ne samo u istom gradu, nego i istom  hotelu(dokazi na fb stranici)...Draga Tuba kako ti to nije smetalo kad je trebalo ići u Antakyu 2000km daleko od Istambula...Mnogo zašto...jedno zato...ljubav, prava ljubav

7. tra 2011.

Tuba i Murat najbolji u 2010.

Konaćna lista

GlumiceTuba Buyukustun .....% 30
Beren Saat ................% 25
Specific Namal .............% 17
Cansu Dere ...............% 11


GlumciMurat Yildirim ..........% 28
Cansel Elçin ...............% 23
Kenan İmirzalıoğlu ... 12%
Caner Cindoruk ........ 12%

18. ožu 2011.

Teorija ljubavi Murata i Tube...

Kako serija odmiče, sve smo sigurniji da se između njih nešto dešava...Kako objasniti kad skoro ni jedne zajedničke fotografije mimo snimanja nema, zajedničkog nastupa, serije koja je pomjerila granice gledanosti...Zar vam to nimalo nije čudno? Mi znamo da se oni vole....Zašto nas onda ubjeđuju u suprotno, Zašto bi Burcin visila na snimanjima 150 KM daleko od Istambula?Mnogo je zašto u ovom svemu...Ja želim objasniti ono "zato" najjednostavnije moguće...

Kako je sve počelo, počelo je na prvi pogled, to nam je svima jasno. Murat je iz monotone veze došao na set i upoznao jedinstven spoj pameti, ljepote, harizme i karaktera - Tubu, otprilike sve kontra onom što je imao sa svojom današnjom suprugom Burcin. Kako se snimanje prve sezone odvijalo, tako se razvijala i ljubav Tube i Murata, čemu svjedoči i famozno pismo jednog od učesnika serije, koje je izazvalo nezapamćen skandal u Turskoj, a u kojem stoji detaljno objašnjenje o tome kako su se njih dvoje ponašali tokom i poslije snimanja...Kako se kaže u pismu, kad bi režiser rekao "cut" Murat bi nastavio da je mazi, igra se snjenom kosom...Sve je to trajalo do famoznog opijanja Muratove sadašnje supruge i pokušaja samoubistva, tada je završena i prva sezona snimanja, Murat je pod pritiskom Burcininog oca(Turski političar) pristao na brak sa Burcin, a s druge strane ni Tuba nije bila spremna na nešto ozbiljno, što je ubrzalo Murata da donese odluku o ženidbi...Prošle su dvije godine, nastavlja se druga sezona serije Asi...Kako bi zaštitili Tubu, Saygin(Aslan) goori da su njih dvoje u vezi, a oni su već 10 godina najbolji prijatelji...

Odnosi su jako zategnuti između Tube i Murata, a u seriji moraju glumiti sreću. Vrlo često se to moglo osjetiti i u seriji, u prvih nekoliko epizoda. odsjećam vas da je konj u seriji Asi imao vrlo simbolično značenje. Na kraju prve sezone, Demir poklanja Asi konja pitajući je Želi li biti gospodarica ne njemu, nego "njima". Asi i on je tvoj, pogledaj ga kako stoji pored tebe...Ko su oni, Demir i Murat naravno...Druga sezona kreće, Demir želi vratiti Asi konja, oni se u seriji jako dobro slažu, ljubav cvjeta, ali...Ona kaže neka ipak bude kod tebe Demir: "On pripada tebi", Asi: "Nisam ga dala svakome(dala ga je poznatoj Burcin", "Bolje mu je tamo, nego kod mene"...Prepucavali su se oni dobrih 6 epizoda, da bi poslije snimanja te scene na plaži, izbila rasprava i pomirenje, što se vidi u ovom tajnom snimku... 

Šta se dešava poslije, ljubav cvjeta sve do pred kraj serije...nastavićemo

1. ožu 2011.

Odete na ljetovanje u Tursku, sretnete tamo ljubav svog života i ....ne znate turski

Sve što mi treba je tvoja ljubav - -- Tek ihtiyacım senin sevgin.


Možeš li ostati samnom još malo? - - - - Biraz daha kalabilir misin?

Dođi mi ljubavi moja - - - - Sevgilim, bana dön.

Zaručnica - - - - Nişanlı

Daj mi svoju ljubav - - - - Bana sevgini ver. Sevgine ihtiyacım var.

Mnogo mi nedostaješ.- - - - Seni çok özlüyorum.

Ne mogu živjeti bez tebe - - - - Sensiz yaşayamam Sensiz yapamam

Ne mogu živjeti bez tvoje ljubavi- - - - Senin sevgin olmadan yaşayamam.

Zaljubila sam se u tebe - - - - Sana aşık oldum

Dajem ti svu svoju ljubav - - - - Tüm sevgimi sana veririm.

Mnogo mi se sviđaš.- - - - Senden çok hoşlanıyorum.

Volim te - - - - Seni Seviyorum

Mnogo te volim. - - - - Seni çok seviyorum.

Volim te svim srcem- - - - Seni bütün kalbimle seviyorum.
Trebam te - - - - Sana ihtiyacım var.
Želim biti s tobom.- - - - Seninle olmak istiyorum.

Želim te vidjeti. - - - - Seni görmek istiyorum.

Želim ostati. - - - - Seninle kalmak istiyorum.

Želim da znaš da je moje srce puno ljubavi - - - - Kalbimin aşkınla dolu olduğunu bilmeni isterim.

Uvijek ću te voljeti- - - - Seni her zaman seveceğim.

Željela bih da si moj - - - - Benim olmanı istiyorum.

Sačuvajmo ovu ljubav zauvijek - - - - Aşkımızı sonsuza kadar koruyalım.

Nađimo se negdje. - - - - Bir yerlerde buluşalım.

Udaj se za mene. - - - - Evlenme teklifi.

anđele - - - - meleğim

ljepoto - - - - güzelim

drago moje - - - - sevgilim

my flower (used for girls)- - - - çiçeğim

My heart is full of love - - - - Kalbim aşkla dolu.

my honey - - - - balım

my soul- - - - canım

my life - - - - hayatım

my love - - - - aşkım

My love gets stronger day by day- - - - Aşkım gün geçtikçe büyüyor.

my only one - - - - bi tanem

my rose (used for girls) - - - - gülüm

my sweety - - - - tatlım (used for girls)

Our love will last forever- - - - Aşkımız ömür boyu sürecek.

There's no happiness without your love - - - - Aşkın olmadan mutlu olamam.

When will I see you next?- - - - Seni bir daha ne zaman göreceğim?

Will you marry me? - - - - Benimle evlenir misin?

With love. - - - - Sevgilerimle.

Would you like to dance with me?- - - - Benimle dans eder misin?

Would you like to go out with me?- - - - Benimle çıkar mısın?

You are the man/woman of my dreams.- - - - Rüyalarımın erkeğisin/kadınısın.

You are very beautiful.- - - - Çok güzelsin.

28. velj 2011.

Odnos Murata i Tube krije se u simbolima serije Asi


Šta kažete na ovaj dijalog...
Ali krenimo ispočetka...

Nakon prve epizode prikazivanja trenutno jedne od najgledanijih turskih serija "Asi", svi smo nekako stvorili u sebi jako čudan osjećaj. Težina cijele priče(sudbina Demirove majke) i cijela drama oko klasnih odnosa i posljedica oko toga, vrlo brzo prebacila se na glavne likove...Da, željeli smo vidjeti skupa Demira i Asi, ali zašto baš toliko? Svi znamo da u takvim serijama interesovanje brzo splasne i vremenom se pretvori u naviku, ali ovaj put to se nije desilo...Prvo smo bili očarani pejzažima ove epske drame, zatim muzikom, a onda je došla na red gluma, toliko dobra da smo se svi zapitali "Glume li oni uopšte"? Ukoliko iz cijele priče isključite njihove stvarne živote, opet ćete uvidjeti da nešto u njihovom odnosu ne štima kako treba, ali kad u cijelu priču ukomponujete fatalnu ljubav koja im se desila na prvi pogled, onda nekako sve kockice dođu na svoje. Oni nisu glumili Asi i Demira, oni su živjeli Asi i Demira u 2 etape. Raj prije Muratove ženidbe(snimanje prve sezone) i pakao poslije(snimanje 2.sezone).
Raj
Uzrok i posljedica, početak i kraj svega, bila je serija "Asi". Zaljubili su se, stavili maske Asi i Demira i počeli romansu koja im je promijenila život. Uću u njihove karaktere i nije tako teško, rekla bih da je Tuba vrlo slična Asi, ali Muratu je Demir ipak nešto što je on želio postati, ali nije...Tu je pretpostavljam i bio problem cijelog ovog odnosa. Tokom prve sezone, pišu scenaristi, imali su njih dvoje svoje šifre, govorili u prenesenom značenju, bilo je tu zaista mnogo simbolike. Kiša, Sunce, Konji, Zemlja, Voda često su u njihovim razgovorima dobijali ljudske osobine...Pogađate, a scenaristi su to i potvrdili, dosta toga su dodavali - scenaristi su to objašnjavali kreativnošću, mi obični bi rekli da i za kreativnost mora postojati motiv. Motiv je bila ljubav.
Asi obožava konje u seriji, Demir joj poklanja i ubija ono što najviše voli. Često se vraćala na smrt konja, i tada je izgubila povjerenje u Demira...Međutim, obratite pažnju na scenu kada joj on poklanja konja, kada kaže "I on je samo tvoj, i on je cijelim srcem i dušom samo tvoj" Ko je on? Murat, naravno...
Pakao
Šta se dešava poslije, završava se prva sezona, Burcin ga ucjenjuje, on se vjeri, kažu scenaristi da su on i Tuba imali žestoku svađu nakon koje je bilo problema kod snimanja scena serije(dio kada su oni srećni, upravo se prikazuje). Ponovo kreće snimanje Asi, u realnom životu, njih dvoje su sante leda, a trebaju odglumiti nešto što im je životni san za koji su svjesni da se nikad neće ostvariti...Šta se dešava? Zašto je ona na konju u vjenčanici i plače za Demirom, zašto pada kiša za koju Murat kaže da simboliše njegov život(nikad da shvati i prizna sebi neke istine, dok dobro ne pokisne). Zašto joj on 2 godine kasnije(u seriji je to samo jedna epizoda) dovodi konja i kaže "On je i dalje tvoj", a ona odgovara "Neka bude kod tebe"...Demir: "Nemoj bilo kome da Ga daješ" Asi: "Nisam Ga bilo kome ni dala"
Kaso produkt razgovora, finalnog između Tube i Murata nastala je pjesma Sevdali, koju interpretira Suhejla, vi prosudite sami o tekstu:


Asi i Demir, oni su se zaista voljeli Sevdalı(balada)


Zaman durdu sözünle / Vrijeme je stalo na jednu tvoju riječ

Ay tutuldu gözünde / u tvom oku pomrači se mjesečina...

...Doğamadım sesin değdi sözüme / nisam mogla ići dalje... tvoj glas dodirnuo je svaku moju riječ,

Kurşundu her kelime... kanamadım / Svaka riječ bila je metak... (ali) od nje krvarila nisam...

Bir nefesti hiç oldu / to je bio samo uzdisaj... koji se pretvorio u ništavilo...

Bir ömürdü düş oldu / Bila je to vječnost, pretvorena u san

Geceyi hiç görmemiş gündüze aldanmamış bir şehirde/ U gradu koji nikad ne vidje noć, koji nikad ne obasja dan.

Artık bir kabusum var benim de / Od sad me prate noćne more ;-)
Sadece senin gözlerinde gördüğüm senin gözünde / koje vidim u tvojim očima, koje I jesu tvoje oči...
Tahammülsüz aşklar yok bu şehirde / U ovom gradu nema nestrpljivih ljubavi,
Karınca kararınca yeten sevdalar var bize / Postoje male ljubavi, dovoljne za oboje da preživimo...
Olmuş olan olacak olan herşey sana doğru /Sve što mi se desilo, desilo se zahvaljujući tebi, I dalje se dešava...
Ve şimdiye kadar hiçbir ölümlü... / Da... nije umrlo...
 
Murat je imao problema sa psihom nakon snimanja serije, žalio se na noćne more. Male ljubavi jasno nam je koje su Burcin/Murat, Tuba/Bulent. Nastavićemo...

25. velj 2011.

Asi

Dragi naši, s obzirom na veliki odaziv, koji ste u vrlo kratkom roku pokazali  a tiče se facebook stranice Asi i Demir, oni su se zaista voljeli, odlučili smo da uozbiljimo priču i napravili propratni blog u kojem ćemo bilježiti sve uspomene, zanimljive događaje, a koji se tiču glavnih glumaca sertije Asi. Da, oni su se voljeli, mi to svi znamo, znaju to i njih dvoje...I možda nekad i priznati prvo sami sebi, pa onda i jedno drugome